So 27.11.2022 | 20 Uhr

Konzert | Uraufführungen

++english version below++

---

Konzert mit Ur- und Wiederaufführungen von Komponist*innen aus Deutschland, China/Kanada, Finnland, Japan, China/Hong-Kong und Deutschland/Korea.

Durch den zweijährigen Stillstand in der Kulturlandschaft haben sich beim AsianArt Ensemble eine Reihe von Werken angesammelt, die in Zusammenarbeit entwickelt und in Auftrag gegeben wurden und die allesamt noch nicht realisiert werden konnten oder deren Wiederaufführungen gescheitert sind. Konzertausfälle und coronabedingte Erschwernisse bei Reisen hatten jahrelang vorbereitete Projekte einfach mit einem Handstreich zunichte gemacht.

Nun also der Reboot - der Neustart der Arbeit des Ensembles beinhaltet vier Uraufführungen der Komponist*innen CHAN Ka Nin, Tomi Räisänen, CHEUNG Puishan und Volker Blumenthaler.

Programm:
FUJIKURA Dai: Bliss (2020) für Daegeum, Sheng, Koto, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass
CHEUNG Pui-shan: Solar Contemplation III (2020, UA) für großes Ensemble
Auftragswerk: Tomi Raisänen: Korona (2022, UA) für Koto und Streichquartett
Volker Blumenthaler: innuendo (2021, UA) für Sheng und Streichquartett
CHUNG Il-Ryun: Traumzeit (2018) für Sheng und Streichquartett
CHAN Ka Nin: Moods of Lake Couchiching (2020, UA) für großes Ensemble

Mit: AsianArt Ensemble

WU Wei - Sheng
SONG Jiyoon - Daegeum
KIM Yuhee - Gayageum
KIKUCHI Naoko - Koto
Matthias Leupold - Violine
Wolfgang Bender - Violine
YOO Chang-Yun - Viola
Gabriella Strümpel - Violoncello
Matthias Bauer - Kontrabass
Adam Weisman - Janggu/Schlagzeug
CHUNG - Il-Ryun - Musikalische Leitung

Tickets: 15 €/ erm. 10 €
Ermäßigungen gelten für Schüler*innen, Studierende, Azubis, Personen mit Berlin Pass (Hartz IV).
Online unter www.elisabeth.berlin/billetto
Restkarten an der Abendkasse. Freie Platzwahl.

Veranstalter: AsianArt Ensemble in Kooperation mit dem Kultur Büro Elisabeth

Mit freundlicher Unterstützung der inm Berlin e.V.

Foto © Sebastian Runge

Die Villa Elisabeth ist noch nicht barrierefrei zugänglich.

---

HINWEIS

Trotz aller Lockerungen empfehlen wir das Tragen einer FFP2-Maske in unseren geschlossenen Räumen.

Kurzfristige Änderungen sind möglich, bitte informieren Sie sich kurz vor Ihrem Besuch auf unserer Homepage.

Alle Informationen zu unserem Hygiene- und Präventionsplan finden sie hier.

---

++english version++

Concert with premieres and revivals by composers from Germany, China/Canada, Finland, Japan, China/Hong-Kong and Germany/Korea.

Program:

FUJIKURA Dai: Bliss (2020) for daegeum, sheng, koto, violin, viola, cello and double bass.
CHEUNG Pui-shan: Solar Contemplation III (2020, premiere) for large ensemble
Commissioned work: Tomi Raisänen: Korona (2022, premiere) for koto and string quartet
Volker Blumenthaler: innuendo (2021, premiere) for sheng and string quartet
CHUNG Il-Ryun: Traumzeit (2018) for sheng and string quartet
CHAN Ka Nin: Moods of Lake Couchiching (2020, premiere) for large ensemble

With: AsianArt Ensemble
WU Wei - Sheng
SONG Jiyoon - Daegeum
KIM Yuhee - Gayageum
KIKUCHI Naoko - Koto
Matthias Leupold - violin
Wolfgang Bender - violin
YOO Chang-Yun - viola
Gabriella Strümpel - violoncello
Matthias Bauer - double bass
Adam Weisman - janggu/percussion
CHUNG - Il-Ryun - musical direction

Tickets: 15 €/ reduced 10 €

Online via www.elisabeth.berlin/billetto

REMINDER

Please note our current Corona rules.