In TEAR GAS – A Safe Weapon begegnet das Kollektiv what about: fuego den Zuschauer*innen, um gemeinsam über Sicherheit nachzudenken: Was führt zu einer sicheren Gesellschaft? Was bedeutet Sicherheit? Der Bühnenraum wird zu einer Schaltzentrale. Die Performer*innen nutzen ihre Körper, ihren Atem, ihre Stimmen und ihre Erfahrungen, um kollektiv Geschichte(n) zu erzählen. Sie stellen unterschiedliche Definitionen und Positionen von Sicherheit gegenüber. Mit Live-Video und Live-Sound arbeiten sie die Entstehung und Legalisierung von Tränengas auf, die zum aktuellen weltweiten Einsatz als polizeiliches Mittel führten. Warum gilt Tränengas als “sicher” oder sogar “friedlich”? Wer oder was wird dabei vom Staat geschützt? Das Publikum kann sich frei im Raum bewegen und verschiedene Perspektiven einnehmen.

Sprachen: Das Stück ist auf Englisch, Deutsch und Spanisch. Es sind keine Sprachkenntnisse in allen drei Sprachen nötig.

Von und mit what about: fuego – Linda Bühlmann, María F. Giacaman Hasbún, Juan Giacaman, Ignacia González Torres, Friedel Hänsel und Miriam Bini Schmidt, Produktionsleitung Christina Lutz

Technik Berliner Ringtheater: Nicolás Russi Andretta

Hausdramaturgie Berliner Ringtheater: Sophie Lembcke

Gefördert durch die Einstiegsförderung der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt des Landes Berlin und Stiftung Niedersachsen sowie den Fonds Darstellende Künste.