Sa, 01. Juli 2023 | 18.30 Uhr: listening cities : kyiv
Sa, 01. Juli 2023 | 20 Uhr: “...So They Grow Like Sunflowers”

Villa Elisabeth

Konzert | Festival | Neue Musik | neue ukrainische und europäische Musik

++english version below++

---

HIER KÖNNEN SIE FÜR BEIDE KONZERTE EINZELTICKETS WIE AUCH DAS KOMBITICKET KAUFEN!

---

 listening cities : kyiv | 01.07.2023 | 18.30 Uhr

listening cities heißt das neue Klangmagazin des KNM Berlin, das sich im Jahr 2023 der Musik aus drei sehr unterschiedlichen Metropolregionen der Welt widmet: Kiew, Lima und Taipeh. Wir diskutieren über Schönheit in Zeiten des Krieges, hören beeindruckende Klangerlebnisse von den Komponisten Albert Saprykin und Maxim Kolomiiets, und erfahren, wie Alexandre Babel (Schlagzeug) und Theo Nabicht (Kontrabassklarinette) sie (neu)interpretieren.

In listening cities : kyiv erfahren wir von der PR- und Kommunikationsspezialistin Nataliia Druhak, dass kulturelle Identität und Vielfalt in der Ukraine nicht unvereinbar sind.

Lese mehr zum Konzert hier: https://en.kcmd.eu/events/listening-cities

Programm:
Musik von: Maxim Kolomiiets | Alvin Lucier | Theo Nabicht | Alexandre Babel

Medien von: Ensemble KNM Berlin

Gespräch mit: Nataliia Druhak, Maxim Kolomiiets, Albert Saprykin, Thomas Bruns

Mit: Ensemble KNM Berlin
Rebecca Lenton (Flöte, live)
Theo Nabicht (Bassklarinette, Aufzeichnung)
Alexandre Babel (Schlagzeug, Aufzeichnung)
Nataliia Druhak (Gastrednerin, live)
Maxim Kolomiiets (Sprecher, Aufzeichnung)
Albert Saprykin (Sprecher, Aufzeichnung)

Thomas Bruns (Moderator)

Tickets: 7 €
Kombiticket für beide Konzerte "listening cities + so they grow like sunflowers": 16 € (limitierte Anzahl)
online via www.elisabeth.berlin/billetto oder an der Abendkasse.
Freie Platzwahl. Weitere Infos zu Tickettarifen finden Sie hier: Service/Tickets

Veranstalter: Kyiv Contemporary Music Days & Ensemble KNM Berlin in Kooperation mit dem Kultur Büro Elisabeth
listening cities ist ein Projekt des Ensemble KNM Berlin in Zusammenarbeit mit Kyiv Contemporary Music Days, Fahrbereitschaft und One More Festival Taipei. Das Ensemble KNM Berlin wird gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.
Das Ensemble KNM Berlin wird gefördert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Das Projekt wird gefördert durch den Musikfonds e.V. aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Kyiv Contemporary Music Days in Berlin - “...So They Grow Like Sunflowers” - Konzert mit dem Ensemble KNM Berlin featuring Nazarii Stets | 01.07.2023 | 20 Uhr

Die Kyiv Contemporary Music Days präsentieren in Zusammenarbeit mit dem Ensemble KNM Berlin ein Konzert mit neuer Musik ukrainischer und anderer europäischer Komponisten mit dem in Kiew lebenden Solisten Nazarii Stets (Kontrabass) und dem Dirigenten Stephan Winkler.

Auf dem Programm stehen Ensemble- und Solowerke der renommierten europäischen Komponisten Rebecca Saunders, Clemens Gadenstätter und Kaija Saariaho sowie der jüngeren Generation ukrainischer Künstler Anna Korsun, Anna Arkushyna, Anton Koshelev und Adrian Mocanu. Im Mittelpunkt des Konzerts stehen Bassinstrumente - Kontrabass und Kontrabassklarinette -, um die Unterschiede in ihrer Wahrnehmung als Soloinstrumente und ihre Interaktion mit dem Ensemble zu erkunden.

Lese mehr zum Konzert hier: https://en.kcmd.eu/events/so-they-grow-like-sunflowers

Programm:
Kaija Saariaho - Folia, für Kontrabass solo, 1995
Anna Korsun - Plexus, für Ensemble, 2014
Anna Arkushyna - "... So They Grow Like Sunflowers", für Harfe und Streichquartett, 2022
Clemens Gadenstätter - le goût du son, für Kontrabassklarinette solo, 2010
Anton Koshelev - complex personality, für Ensemble, 2020
Adrian Mocanu - les chevaux de feu, für Ensemble, 2021
Rebecca Saunders - Fury II, Konzert für Kontrabass und Ensemble, 2009/2010

Mit:
Nazarii Stets (Kontrabass)
Stephan Winkler (Dirigent)

Ensemble KNM Berlin:
Rebecca Lenton (Flöte)
Antje Thierbach (Oboe/Englischhorn)
Theo Nabicht (Klarinette/Bassklarinette/Kontrabassklarinette)
Michael Weilacher (Schlagzeug)
Justine Eckhaut (Klavier)
Anna Steinkogler (Harfe)
Christine Paté (Akkordeon)
Theodor Flindell (Geige)
Wolfgang Bender (Geige)
Kirstin Maria Pientka (Bratsche)
Zoé Cartier (Violoncello)
Jonathan Heilbron (Kontrabass)

Tickets: 13 €
Kombiticket für beide Konzerte "listening cities + so they grow like sunflowers": 16 € (limitierte Anzahl)
online via www.elisabeth.berlin/billetto oder an der Abendkasse.
Freie Platzwahl. Weitere Infos zu Tickettarifen finden Sie hier: Service/Tickets

Veranstalter: Kyiv Contemporary Music Days & Ensemble KNM Berlin in Kooperation mit dem Kultur Büro Elisabeth
Projekt realisiert in Zusammenarbeit zwischen Kyiv Contemporary Music Days, Ensemble KNM Berlin, ensemble mosaik, initiative neue musik Berlin / field notes. Gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung, den Musikfonds e.V. aus Mitteln des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, die GvL - Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten und das Stipendienprogramm "Weltoffenes Berlin" der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

++Die Villa Elisabeth ist noch nicht barrierefrei zugänglich.++

---

HERE YOU CAN BUY TICKETS FOR EACH CONCERT AS WELL AS THE COMBI-TICKET!

---

listening cities : kyiv | 01.07.2023 | 6.30 pm

listening cities is the name of KNM Berlin's new sound magazine, dedicated in 2023 to music from three very different metropolitan regions of the world: Kyiv, Lima and Taipei. We discuss about beauty in times of war, listen to impressive sound experiences of the composers Albert Saprykin and Maxim Kolomiiets and hear how Alexandre Babel (percussion) and Theo Nabicht (bass clarinet) (re)interpret them.

In listening cities : kyiv, we learn from PR & communications specialist Nataliia Druhak how cultural identity and diversity are not incompatible in Ukraine.

Learn more about the event here https://en.kcmd.eu/events/listening-cities

Program:
Music by: Maxim Kolomiiets | Alvin Lucier | Theo Nabicht | Alexandre Babel
Media by: Ensemble KNM Berlin
Conversation with: Nataliia Druhak, Maxim Kolomiiets, Albert Saprykin, Thomas Bruns

With: Ensemble KNM Berlin
Rebecca Lenton (flute, live)
Theo Nabicht (bass clarinet, recording)
Alexandre Babel (percussion, recording)
Nataliia Druhak (guest speaker, live)
Maxim Kolomiiets (speaker, recording)
Albert Saprykin (speaker, recording)
Thomas Bruns (moderation)

Tickets: 7 €
Combiticket for both concerts "listening cities + so they grow like sunflowers": 16 € (limited number)
online via www.elisabeth.berlin/billetto or at the box office.
Free choice of seats.

Organizer: Ensemble KNM Berlin
listening cities is a project by the Ensemble KNM Berlin in cooperation with Kyiv Contemporary Music Days, Kultur Büro Elisabeth Elisabeth, Fahrbereitschaft and One More Festival Taipei. The Ensemble KNM Berlin is funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe.
The Ensemble KNM Berlin is funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe. Project is funded by Musikfonds e.V. by means of the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.

Kyiv Contemporary Music Days in Berlin - “...So They Grow Like Sunflowers” - concert with the Ensemble KNM Berlin featuring Nazarii Stets | 01.07.2023 | 8 pm

Kyiv Contemporary Music Days in collaboration with Ensemble KNM Berlin present a concert of new music by Ukrainian and other European composers featuring the Kyiv-based soloist Nazarii Stets (double bass) and the conductor Stephan Winkler.

The program includes ensemble and solo works by acclaimed European composers Rebecca Saunders, Clemens Gadenstätter, and Kaija Saariaho, as well as a younger generation of Ukrainian artists Anna Korsun, Anna Arkushyna, Anton Koshelev, and Adrian Mocanu. The concert highlights bass instruments—double bass and contrabass clarinet—to explore the differences in their perception as solo instruments and their interaction with the ensemble.

Learn more about the event here https://en.kcmd.eu/events/so-they-grow-like-sunflowers

Program:
Kaija Saariaho - Folia, for double bass solo, 1995
Anna Korsun - Plexus, for ensemble, 2014
Anna Arkushyna - "... So They Grow Like Sunflowers", for harp and string quartet, 2022
Clemens Gadenstätter - le goût du son, for double bass clarinet solo, 2010
Anton Koshelev - complex personality, for ensemble, 2020
Adrian Mocanu - les chevaux de feu, for ensemble, 2021
Rebecca Saunders - Fury II, concerto for double bass and ensemble, 2009/2010

With:
Nazarii Stets (double bass)
Stephan Winkler (conductor)

Ensemble KNM Berlin:
Rebecca Lenton (flute)
Antje Thierbach (oboe/English horn)
Theo Nabicht (clarinet/bass clarinet/contrabass clarinet)
Michael Weilacher (percussion)
Justine Eckhaut (piano)
Anna Steinkogler (harp)
Christine Paté (accordion)
Theodor Flindell (violin)
Wolfgang Bender (violin)
Kirstin Maria Pientka (viola)
Zoé Cartier (violoncello)
Jonathan Heilbron (double bass)

Tickets: 13 €
Combiticket for both concerts "listening cities + so they grow like sunflowers": 16 € (limited number)
online via www.elisabeth.berlin/billetto or at the box office.
Free choice of seats.

Organizer: Kyiv Contemporary Music Days & Ensemble KNM Berlin in cooperation with Kultur Büro Elisabeth.
Project realized in partnership between Kyiv Contemporary Music Days, Ensemble KNM Berlin, ensemble mosaik, initiative neue musik Berlin / field notes.
Funded by Ernst von Siemens Musikstiftung, Musikfonds e.V. by means of the Federal Government Commissioner for Culture and the Media, GvL – Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten, and the Senate Department for Culture and Europe fellowship program “Weltoffenes Berlin.”